www.flickr.com

Trauschein Dorothea Ruppricht und Valentinus Peltz 25.09.1684

Maschinenschriftliches Dokument:

A b s c h r i f t !

T r a u s c h e i n .
====================

Am 25. September 1684 (Eintausend sechshundert
                     achtzig und vier)
wurden in Habelschwerdt getraut:
  Valentinus Peltzel, Sohn des Elias Peltzel
            mit
  Dorothea, Tochter des Johannes Ruppricht
            beide aus Alt Weistritz.

              ----
  Die sbescheinigt nach den Kirchenbchern
 Habelschwerdt, den 12.September 1933.
                    Das katholische Pfarramt
   (Kirchensiegel)       gez. Jung, Pfarrer.

            __________

 Die šbereinstimmung vorstehender Abschrift mit der
Urschrift bescheinigt.
     Reichenbach/Eulengeb., den 13.M„rz 1937
                Preuáisches Katasteramt
                      Im Auftrage:
               [Siegel] [Unterschrift M„hnel]