www.flickr.com

Codex diplomaticus Brandenburgensis

Im Lesesaal der Staatsbibliothek in Berlin, Potsdamer Platz fand ich den Codex diplomaticus Brandenburgensis. Es folgt die Abschrift und Übersetzung6.8 der Textstellen, die Bezug zu Familie Ludecus haben.

Codex diplomaticus Brandenburgensis
Sammlung
der
Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften
für die
Geschichte der Mark Brandenburg
und
ihrer Regenten
Herausgegeben von
Dr. Adolph Friedrich Riedel

Des ersten Haupttheiles
oder der Urkunden=Sammlung für die Orts= und specielle Landesgeschichte
dritter Band.

Berlin
F. H. Morin
1843

LXXXIV. Verzeichnis der Verleihung von Präbenden durch das Domkapitel vom Anfange des 16. bis zum Anfange des 17. Jahrhunderts.

... S.197:
Sub decanatu D. Matthei Ludeci.
Unter dem Dekanat von D. Matthäus Ludecus

S.198:
Anno gratiae et novissimi temporis 1596. Septembris mensis die VII. reuerendum Capitulum Ecclesiae Cathedralis Hauelbergensis pie defuncti D. Lucae Ludeci filium Germanum Ludecum, consentientibus uotis in futurum Canonicum Hauelbergensem elegit et cooptauit. Ita tamen, ut cum ordo acquirendae possessionis ad eum peruenerit, bonis literis et eultus et qualificatus secundum statuta inueniatur et existat, dimidiam statutorum partem, oh singularem ergo defunctum fraternitatis affectum, dicto quoque remisit, residuam uero quando ad Canonicatus possessionem accesserit, numerabit. Joachim Weinleben senior subscripsit et Reimarus a Karstedt.
Im Jahre der Gnade und der neuesten Zeit 1596, am 7. September, wählte und kooptierte das der Havelberger Kathedralkirche den Sohn des fromm verstorbenen D. Lucas Ludecus, Germanus Ludecus, in übereinstimmenden Voten zum künftigen Havelberger Kanoniker.

S.199/200:
Breviter itaque tenendum, Reverendum virum Dominum Mathaeum Ludecum postquam multos annos officio Decanatus laudabiliter praefuerat, non multo ante ipsius ex hac vita placidum discessium tempore, in pingendis literis ob ingruens et grave senectutis onus aliquanto extitisse difficiliorem, adeo ut nedum propriis ejus domesticis interdum manum ipsius legere licuerit. Quare ne ex intervallo, illis quorum interest, ullum exinde nasceretur praejudicium, non modo paffus est, sed et sedulo nomine et consensu totius Reverendi Capituli, cum mihi, tum et antecessorimeo injunxit, ut in posterum quoad ejus vitam inscriptio Electorum a nobis perficeretur. Cui sane mandato obsequi debita ambos nos compulit obedientia. Pecunia vero statutorum uti vocant non jure quodam speciali Praepositis competente, sed vigore transactionis cujusdam inter Reverendum Capitulum et pro tempore Reverendum Praepositum Dominum Christophorum de Schulenburgk 18. Martii anno 1603 initae tanquam personale quoddam praefato Domino Praeposito a proximioribus quatuor sequentibus Electis numerata est.
Sequitur series et ordo Electorum.
Kurz ist daher festzuhalten, daß der ehrwürdige Herr Matthäus Ludecus, nachdem er viele Jahre löblich das Amt des Dekanats versehen hatte, nicht viel vor seinem sanften Abschies aus diesem Leben, im Schreiben von Buchstaben wegen der schweren Last des Alters zuweilen sehr zu schwierig war, so sehr, daß manchmal nicht einmal seine eigenen Hausgenossen seine Schrift lesen konnten. ...

Martrikel von den seit 1542 zu Havelberg in den Besitz von Präbenden eingetretenen Domherrn.

S.203:
Anno XV. Quinquagesimo quarto, die Martis, XXX. mensis May, discretus Matheus Ludiche, clericus Hauelbergensis diocesis, vacante sede Episcopali, obtinuit possessionem canonicatus et prebende, per obitum domini quondam Conradi Schollenen ultimi possessoris vacantis, ad litteras presentationis illustrissimi Principis Electoris Brandenburgensis. Et obligauit se ad soluendum statua infra hinc et Johannis baptiste. Qui etc. Jurauit in forma, adhibitis solennitatibus solitis. Et soluit statuta per dominum Hinricum Kraberch domino Petro decano.
Im Jahre 1554, am Dienstag, dem 30. des Monats Mai, erhielt der verständige Matheus Ludiche, Kleriker der Havelberger Diözese, als der Bischofsstuhl nicht besetzt war, den Besitz des Kanonikats und der Pfründe, nach dem Tode des Herrn Konrad Schollenen, des letzten Inhabers vakanten Stuhls, ...

S.204:
Hoc in loco sciendum et diligenter notandum est, quod licet proximo decano Hieronymo Muderico ratione officii sui ordinem jam ante inchoatum siue matriculam canonicorum, cum in uiuis adhuc esset, continuandi et pertexendi cura incubuerit, Tamen id ipsum ob notabilem et reprehensione dignam eius negligentiam ab ipso intermissum est, ita etiam ut nullus Canonicorum, sicuti hic videri est, sit inscriptus. Ne autem in posterum inter absentes Canonicos propter residentiam, curairum, ut vocant, optiones, locum in templo et votum in capitulo itemque distributionem ullae rixae aut contentiones orirentur, uisum suit tosi capitulo, vt quod negligentia superioris Decani omissum esset, diligentia deinceps resarciretur. Necessario itaque ordinauit Reuerendum Capitulum, ut qui uiuente Hieronymo Muderico sub Debanatu eios in collegium canonicorum sunt cooptati et introducti, facta accurara inquisitione a nouo electo Decano D. Mathaeo Ludeco plenioris fidei gratia fidelissime inferibantur. Cui inseriptioni unusquisque tuto fidem adhibere et inde de ordine ambiguus certior sieri possit. Cumque ego Mathaeus Ludecus in uigilia Michaelis Archangeli, qui erat 28. Septb. dies, Anno Christi 1573 quamuis indignus et preter omnem meam expectationem, haud tamen sine singulari dei consilio et prouidentia, ad Decanatus honorem magis dico laborem euectns sim, inter tot negotiorum diuersorum cursrumque multiplicium tumultus, tantum in me Jaboris suscepi propter posteros, utomnes Canonicos, que prioris Decani tempore in collegium recepti et introduci sunt, secundum ordinem singulari diligentia in hunc librum rferrem, ut sequitur:
Notwendigerweise regelte daher das ehrwürdige Kapitel, daß dijenigen, welche zu Lebzeiten des Hieronymus Mudericus unter seinem Dekanat in das Kollegium der Kanoniker kooptiert und eingeführt worden waren, nach genauer Überprüfung vom neugewählten Dekan Mathaeus Ludecus ...eingeschrieben würden ...
Und als ich, Mathaeus Ludecus, am Vortage des Erzengels Michael, welche der 28. September im Jahre Christi 1573 war, als ein Unwürdiger und ganz gegen meine Erwartung, aber nicht ohne einzigartigen Ratschluß und Voraussicht Gottes, zu Ehre oder besser gesagt Mühe des Dekanats befördert wurde, unter die Tumulte so vieler verschiedener Geschäfte und vielfältiger Mühen, nahm ich trotzdem die große Mühe auf mich werden der Nachkommenden, daß ich alle Kanoniker, die zur Zeit des früheren Dekans in das Kollegium aufgenommen und eingeführt waren, nach der Ordnung mit besonderer Sorgfalt in dieses Buch eintrüge, wie folgt: ...

S 205:
Anno temporis nouissimi 1565 menis Junii die 16., qui erat Vigilia SS. Trinitatis, per liberam resignationem D. Matthaei Ludeci canonici ad praesentationem Illusrissimi orinciois et domini Joannis Georgii Marchionis Brandenburgensis Matthaeus Ludecus Junior possessionem prebende et canonicatus adeptus est s. st. et iur. ipse.
...
Sub Decanatu domini Matthaei Ludeci:
Im Jahre der neuesten Zeit 1565 am 16. des Monats Juni, an dem Vigiltag des Trinitatisfestes war, erlangte nach freiwilligem Verzicht des D. Matthaeus Ludecus ...Matthaeus Ludecus junior den Besitz von Pfründe und Kanonikat ...
Unter dem Dekanat des Herrn Matthäus Ludecus: ...

S 206:
Anno temporis ultimi 1580 die Decembris III. canonicatus, qui a Capitulo Ecclesiae Hauelbergensis consertur et superioribus diebus desuncto Joachimo Tiedeke, vt postremo possessore, vacare cepit, denuo ad presentationem eiusdem Capituli studioso iuueni Lucae Ludeco, D. Mathei Ludeci Decani filio, pecuniae summa juxta statuta recepta numeratae, re ipsa collatus est, idemque in Collegium Canonicorum cooptatus, juramentum ipse cum ad iustam etatem peruenerit prestabit. Hainriricus Goldochs de Brentzweiler senior et Cantor subscripsit.
Im Jahre der neuesten Zeit 1580 am 3. Dezember wurde das Kanonikat ...erneut ...dem eifrigen Jüngling Lucas Ludecus, dem Sohn des Dekans D. Matheus Ludecus ... übertragen.

S 207/208:
Anno gratiae et nouissimi temporis 1596 menis Aprilis die II Johannes a Kloden Canonicus Brandenburgensis post obitum D. Lucae Ludeci vacantis praebendae possessionem consecutus est. Residuam statutorum partem numerauit, minores ordines exhibuit et iurauit.
Nach dem Tode des D. Lucas Ludecus ...folgte am 2. April 1596 Johannes von Kloden ...

S 210:
Cum Mattheus Ludecus senior Anno 1622 vitae cursum absoluisset, Hejno de Ribeck ad ferenissimi Georgii Wilhelmi preces Electorales canonicorum numero adscriptus eidemque solemnem introductionem praestito iuramento in choro stallus 7. September consueto introductonis t?mino 1623 assignatus tandem etiam sinitis duobus carentiae annis ad perceptionem fructuum admissus.
Als Matthäus Ludecus senior im Jahre 1622 den Lebenslauf vollendet hatte, wurde Hejno de Ribeck unter die Zahl der Kanoniker aufgenommen ...